Se è vero che uno strumento può cambiare di funzione con il tempo, è altrettanto dimostrabile che gli strumenti che adoperiamo influenzano il modo in cui facciamo cose e ragioniamo sulle cose. Adoperare per la valutazione uno strumento che è nato con uno scopo, quello di creare o dimostrare gerarchie, influenza, anche inconsapevolmente, il modo in cui valutiamo