El arco temporal al que se refiere la afirmación abarca más de dos siglos. El territorio en el que hubo colonias españolas es enorme. Teniendo esto en cuenta, resulta muy difícil pronunciarse sobre tal sentencia. Además, cabría preguntarse por el concepto de "imponer". ¿No es lógico pensar que la lengua española que hablaban aquellos extraños hombres llegados del mar despertara el interés de los indígenas y viceversa?